Une demi-finale France-Belgique à la frontière franco-belge
La demi-finale France-Belgique de la Coupe du Monde de football 2018 se jouera ce soir, à 20 h. J’habite à Lille, dans le Nord de la France… et à 15 minutes de la frontière belge !
À deux pas de la frontière avec la Belgique, la demi-finale est un peu spéciale. On se chambre : les Français charrient les Belges quant à leur défaite, et les Belges font de même…
Mais au final, peu importe qui gagne ! Je suis Française, donc oui : je tiens pour la France. Mais à défaut, ce sont les Belges – nos voisins – qui gagneront !
Ce mardi, @lavoixdunord et Nord éclair passent en mode #FRABEL avec un supplément de 20 pages consacré à la demi-finale entre amis qui nous attend. #CM2018 pic.twitter.com/pEzkdO98VQ
— Olivier Facon (@ofacon) 9 juillet 2018
Car dans le fond, à Lille, on les aime bien ces Belges ! Il y a 2 ans, j’avais déjà écrit un article sur les supporters des diables rouges (l’équipe de Belgique). Ils avaient envahi Lille lors des 1/4 de finale de la Coupe d’Europe, contre le pays de Galles.
Particularités d’un match France-Belgique à la frontière
Aux fenêtres, les drapeaux fleurissent. Mais ici, les drapeaux bleu-blanc-rouge 🇫🇷 côtoient les drapeaux noir-jaune-rouge 🇧🇪. Sur une même maison, on peut même apercevoir les 2 drapeaux côte à côte (voir l’image à la une). Et plus on se rapproche de la frontière, plus ce mélange est présent.
Autre spécificité : les villages franco-belges. Le Parisien prend l’exemple de Gognies-Chaussée : «Mondial : bienvenue dans le village coupé en deux pour France-Belgique». Mais plus proche de chez moi, il y a par exemple Leers (France) et Leers-Nord (Belgique). Ou plus connu : Comines. Des villages scindés par la frontière, où une même rue peut commencer en France et terminer en Belgique. C’est assez pratique pour se perdre… Je parle d’expérience ! 😝
📍 Une petite carte pour s’y retrouver :
- 🇧🇪 Eden Hazard a fait ses débuts professionnels au LOSC (le club de foot de Lille)
- 🇫🇷 Benjamin Pavard, né à Maubeuge (dans l’Avesnois), a été formé au LOSC
- 🇫🇷 Raphaël Varane originaire d’Hellemmes (commune associée à Lille) et formé au RC Lens
Amusant : j’habite très précisément à Hellemmes, où Varane et Hazard ont tout deux vécu !
Regarder (et comprendre) le match en Belgique
À une quinzaine de kilomètres de la frontière, on capte les chaînes belges ! Et en général, les commentaires et réactions sont bien plus amusants chez nos voisins. Mais il ne faut pas s’y méprendre : certaines expressions sont différentes ! Un coup de coin, monter au jeu ou encore une carte jaune… Vous ne comprenez pas ? Ne vous en faites pas : France 3 Hauts-de-France a rédigé un petit guide pour vous éclairer.
Un petit tour sur Twitter
Belgique et France riment avec bande dessinée comme le fait remarquer Courrier International.
Coupe du monde : France-Belgique, c’est aussi le match au sommet de la bande dessinée. Hommage de @chappatte avant #FRABEL https://t.co/L9LV5OsPcp pic.twitter.com/HzdDKSdrmL
— Courrier inter (@courrierinter) 10 juillet 2018
Un tweet qui m’avait bien fait rire : comment recycler son drapeau allemand ? 🇩🇪 ➡️ 🇧🇪
How to recycle your German flag.
🇩🇪 ➡️ 🇧🇪Go, Devils! #Bel #EngBel #WorldCup @BelRedDevils @Belgianfootball pic.twitter.com/tACD7JZXpm
— Ward Callens (@wardcallens) 28 juin 2018
Et un choix difficile… En effet : quelle équipe doit-on supporter lorsqu’on a grandi à cheval sur les 2 pays ?
J’aimerais dire Allez les Bleus, mais en fait, j’ai passé mon enfance à manger des frites à Mouscron et à regarder la RTBF. Du coup, allez les deux ! #FRABEL #BELFRA 🇫🇷 🇧🇪
— Sabrina Khelil (@sabkhl) 10 juillet 2018
Alors, qui supportez-vous pour cette demi-finale ? France ou Belgique ?
Commentaires